在第二个联合国“文明对话国际日”到来之际，一场精彩的展览，向德国公众娓娓道来良渚故事。

“你好·良渚”德国主题特展——“对话·知音”文明对话国际日全球主题活动于柏林中国文化中心隆重开幕。

近百余名德国文博、旅游、艺术、媒体等各界嘉宾代表出席开幕式

嘉宾共话文明交流

共启良渚文化之旅

今天我们不以山海为远，在德国柏林与诸位相遇。“知音”二字，正是今晚对话的主题——它既是理解与欣赏的桥梁，也是文明与文明之间最深情的回应。

柏林中国文化中心副主任何文波

他表示，良渚遗址的考古发现为世界理解人类文明起源提供了重要依据。希望通过此次展览，进一步深化中德两国在人文交流、文化遗产保护、学术研究等领域的合作。

中国驻德国大使夫人史玲

她指出，中德两国都拥有悠久历史、深厚文化底蕴和卓越创新传统。今天的主题“知音”，在中国文化中是一个温暖而美好的词汇，意味着理解、欣赏和共鸣。本次展览展出的不仅是中华文明的发展历程，更是不同文明之间相互理解、彼此欣赏、交流互鉴的美好图景。期待以此活动为契机，不断增进两国人民相互理解和友谊，推动中德关系在新时代实现更加稳定、健康、可持续的发展。

德国民族学博物馆部门主任门格尔博士

他表示，良渚文明作为五千多年前人类定居、稻作农业和城市社会发展的重要见证，具有深远历史价值；其考古发现和世界遗产地位体现了人类不断探索和认识过去的过程。他高度评价联合国于2024年设立“文明对话国际日”的意义，并期待了解人工智能和3D技术在本次展览展陈中的创新应用。

良渚博物院（良渚研究院）院长徐天进

在视频致辞中强调，展览是对文明对话倡议的积极响应。同时指出，良渚古城以城市规划、水利系统、社会分化和玉礼器，展现了五千年前东亚早期文明的共通智慧。他也回顾了中德考古与文化遗产领域的深入交流，期待以展览为新起点，与欧洲机构拓展合作，并邀请德国公众亲赴杭州感受良渚文明。

展览三大单元

循脉文明肌理

展览以“溯洄良渚”“器以载道”“文脉千年”三大单元为主线，系统展示良渚文明的发展历程与文化内涵，兼具考古的严谨与数字的灵动。且涵盖良渚文创、良渚文化成果展示等。

01“溯洄良渚”

通过考古发现与遗址图像资料，带领观众回到五千年前的良渚古城。从规模宏大的宫殿基址到规划严整的城址结构，从先进的水利工程到等级分明的墓葬体系，一个成熟有序的古代社会图景徐徐展开。

02“器以载道”

聚焦良渚玉文化，玉琮、玉璧等代表性器物及其纹饰图案生动展现了良渚先民关于天地秩序、社会礼制与精神信仰的理解。精湛的工艺与深邃的文化内涵，引发观众对中华文明早期思想体系的浓厚兴趣。

03“文脉千年”

展现良渚文化在当代的创造性转化与创新性发展。通过当代艺术作品、文化创意产品以及数字化展示成果，观众得以感受古老文明在新时代焕发出的蓬勃生命力。

展览特别设有良渚文创展示体验区，玉琮纹样冰箱贴、神徽图案明信片、盲盒、银徽画框等衍生品，将古老文明带入现代日常，让五千年的文明回响触手可及，深受德国观众欢迎。

科技赋能考古成果传播

AI讲解引发观众关注

在海外展览的舞台上，首次将智能眼镜互动体验引入展馆，突破传统观展的静态界限。让观众从“旁观者”转变为“参与者”，真正开启一场跨越感官、连接想象的未来观展之旅。

观众可佩戴智能眼镜，通过AR技术和AI双语讲解系统深入了解展品背后的历史故事与文化内涵，实现科技与文化遗产传播的深度融合。

不少观众在体验后表示，这种创新形式极大提升了参观体验，让原本遥远的考古知识变得更加直观、生动和易于理解。

值得一提的是，本次展览使用的灵伴科技（ROKID）智能眼镜，正是德国总理默茨今年2月访问杭州期间亲身体验并点赞的同款产品，也因此成为现场备受关注的话题之一。 6月12日此款眼镜也将在良渚博物院（良渚研究院）正式上线。

观众反响热烈

文明共鸣跨越时空

德国展览现场，观众们或驻足于良渚玉器的展柜前，凝神端详五千年前的刻纹；或手执纪念册，在展台前排起长队，等待盖上神人兽面纹的印章。

观众展示良渚套色盖印作品

走向世界

搭建起一座文明对话桥梁

良渚正以温润而自信的姿态走向世界，搭建起一座文明与心灵之间的对话桥梁。

自2023年“良渚论坛”启幕以来，每年金秋，来自世界各地的学者与友人汇聚于此，在跨越语言与国界的交流中，共同探讨文明的多样与共通。

第三届“良渚论坛”主会场

论坛不仅被列入全球文明对话的行动蓝图，更写入了国家的发展纲要，成为世界读懂中国的一扇温暖窗口。

“良渚与世界”罗马古城对话

杭州良渚日设立以来以“良渚与世界”为主题，与英国巨石阵、希腊雅典卫城、意大利罗马古城、西班牙托莱多古城等世界文化遗产展开深情的跨时空对话。

从联合国教科文组织的高级别论坛，到远赴英国、埃及、新加坡等地的文化展览，良渚文化不再只是遗址与文物，而是一个有温度、有故事的文化使者，在一次次真诚的分享与聆听中，让中华五千年文明静静流淌进更多人的心里。

从良渚古城的悠悠水乡，到柏林中国文化中心的展厅，五千年的时光再度凝练成一场跨越时空的相遇。展览将持续一月，诚邀公众步入展厅，与良渚相逢，在对话中感悟文明的脉动。

而明天，我们将于杭州，与埃及再次展开对话——敬请期待。

此次展览由柏林中国文化中心与杭州良渚遗址管理区管理委员会联合主办，良渚论坛服务保障局、良渚博物院（良渚研究院）、杭州市余杭区良渚文化保护研究基金会承办。