编者按： 7月6日，“杭州良渚日”——良渚与撒马尔罕对话会上，乌兹别克斯坦撒马尔罕市副市长法尔霍德·尼沙诺夫分享了撒马尔罕古城保护与文旅发展的经验，并向中方发出了诚挚邀请。

 “两个世界古代文明杰出中心的对话”

“今天的活动具有特殊的象征意义。它将两个世界古代文明的杰出中心——良渚和撒马尔罕联系在一起，这两个地方的历史可追溯至数千年前，是全人类的无价之宝。”

尼沙诺夫的开场充满敬意。他表示，今天这场对话早已超越了学术交流的范畴，“它生动地证明了文化遗产能够凝聚各国，增进相互信任，并为发展国际合作奠定坚实的基础。”

中乌合作：从国家战略到城市牵手

尼沙诺夫指出，乌兹别克斯坦与中国当前正处于双边关系发展中最充满活力的阶段之一。得益于两国领导人的战略伙伴关系，双方合作几乎涵盖所有领域——从经济、投资到科学、教育、文化和旅游，都在稳步推进。

“在这种背景下，两国城市及历史中心之间开展跨区域合作显得尤为重要。”

他将两座城市做了意味深长的对照：

“撒马尔罕一直是汇聚了各种文明、文化、宗教和传统的城市，几个世纪以来一直是连接东西方的重要纽带。而古老的良渚，则是东亚最古老文明之一的发源地，是五千多年前人类社会高度发展的独特见证。”

“正因如此，我们这些历史名城之间的合作不仅具有双边意义，更具有全球意义。”

国际社会的共同任务

尼沙诺夫提出，当前国际社会面临着几项共同任务：

确保世界遗产的完整性

推广现代修复技术，推进文化遗产数字化

发展可持续的文化旅游

在尊重历史与文化多样性的基础上培养年轻一代

这些挑战，需要所有世界遗产地携手应对。

七大合作方向

尼沙诺夫明确表达了撒马尔罕与中国合作伙伴开展合作的意愿，并提出了七个具体方向：

保护联合国教科文组织框架下的世界遗产

开展联合考古研究

在历史遗址管理领域交流经验

开展联合博物馆、展览和教育项目

文化遗产的数字化

促进科学、教育和青年领域的交流

推广“丝绸之路”国际旅游线路

他特别强调，撒马尔罕高度重视在文化遗产保护领域应用现代技术、建立数字档案、发展智慧旅游，以及在历史古迹保护方面采用创新方法。

诚挚邀请：欢迎来撒马尔罕

“我相信，今天的活动将成为撒马尔罕与良渚之间落实新的合作倡议的起点。”

尼沙诺夫在发言最后，向杭州市、良渚遗址管理区领导以及学术界和文化机构的代表发出了正式邀请：

“请允许我邀请各位访问撒马尔罕，以继续我们的对话，举办联合活动，并共同规划具有前景的项目。”

他表示，古城能够成为现代国际人文主义合作的中心，“在保护历史遗产的同时，为子孙后代创造新的发展机遇。”

结语

从保护世界遗产到联合考古研究，从文化遗产数字化到丝路旅游线路推广，撒马尔罕向良渚伸出了合作之手。而那句“欢迎来撒马尔罕”的邀请，也为这场跨越万里的对话留下了一个温暖的注脚——

文明的对话，不止于一场会议，而是一条绵延向前、不断延伸的路。